Mikhail Yurievich Lermontov, translated from the Russian by Laurence Senelick