Georges Feydeau, translated by Kenneth McLeish