Anton Chekhov edited by Trevor Griffiths